Votez pour cette vidéo : |
Adaptation des "Cavaliers" d'Aristophane, en français et grec surtitré, mise en scène et jouée par les étudiants de l'Atelier de Théâtre Antique de l'Université de Strasbourg, sous la direction de Cécile Merckel et Violaine-Marine Helmbold.
Huit jeunes comédiens nous entraînent dans l'étonnante modernité de la littérature antique, où la libre parole questionne, derrière le comique et la dérision, des sujets très actuels : paradoxes de la démocratie, rôle du citoyen, pouvoir des orateurs, manipulation des médias...
« Le vieux, quand il est chez lui, il n'y a pas plus malin sur terre, mais dès qu'il siège à l'Assemblée, le voilà bouche bée comme s'il enfilait des perles. » C'est en ces termes qu'Aristophane décrit le peuple athénien au IVème siècle av. J.-C.
mardi 24 mai et mercredi 25 mai 2011 / 20h00
salle d’évolution / Portique – 14 rue René Descartes, Strasbourg
Avec
France Bailly
Clémence Bouillot
Valériane Costa-Fleurance
Guillaume Funfrock
Lucas Ippolito
Amélie Kiefer
Julia Vergnais
Florian Wagner
Direction
Cécile Merckel
Violaine-Marine Helmbold
Cadreur scène
Christophe Cerdan
Éclairage et régie
Christian Peuckert
Assistante régie
Lucie Broisin
Captation vidéo
Production
DUN Production Audiovisuelle et Diffusion
Avec le soutien de :
Service Universitaire d'Action Culturelle – Université de Strasbourg
Service de la Vie Universitaire – Université de Strasbourg
CROUS
CASDEN
UFR des Lettres de l'Université de Strasbourg
Section d'Alsace de l'Association Guillaume Budé
Direction de la production
Pascal Vaissier
Coordination de la production
Aurélien Gorisse
Assistante de production
Audrey Bordonné
Réalisation
Sylvain Sailler
Cadre
Olivier Dantzer
Doga Oktay
Thomas Taglang
Angélique Waldmann
Son
Thomas Taglang
Séquence « Reportage de fin de manifestation » :
Réalisation : Aurélien Gorisse / Doga Oktay
Remerciements
UFR des Lettres de l'Université de Strasbourg
Centre d'Analyse des Rhétoriques Religieuses de l’Antiquité
Section d’Alsace de l’Association Guillaume Budé
DUN Production Audiovisuelle et Diffusion – Université de Strasbourg
Service Universitaire d'Action Culturelle – Université de Strasbourg
Service de la Vie Universitaire – Université de Strasbourg
CROUS
CASDEN
Pub « Le Nelson »